Lea la transcripción del video devocional de hoy.
En diferentes traducciones de nuestro Versículo del Día, se usa una palabra diferente para ambos casos. La palabra aquí es "feliz" . Muchas veces se traduce como "regocijo" . También vemos la palabra "llorar" , que muchas veces se traduce como " lamentar ": regocijarse y lamentar.
Estas dos palabras son diametralmente opuestas. Una es muy positiva y otra muy negativa. Una es "arriba" y la otra "abajo". Verán, en la lista de cosas que incluye este versículo, se describe como un cristiano que vive las implicaciones de seguir el camino de Jesús.
Muchas versiones de la Biblia, en este subtítulo, incluso mencionan algo como el amor en acción o las características de un verdadero cristiano. ¿Por qué digo todo esto antes de hablar de este versículo? Bueno, lo que se implica aquí es que para quien sigue el camino de Jesús, guiado por el Espíritu de Dios, estas cosas deberían ser ciertas en su vida.
Postura del corazón en la comunidad
Una de las cosas a las que debemos prestar atención es la postura de nuestro corazón en relación con las situaciones de vida de nuestros hermanos y hermanas cristianos. En otras palabras, cuando alguien se regocija, debemos regocijarnos. Cuando alguien está de luto, debemos llorar: felices, llorando, regocijándonos, lamentándonos. Ahora bien, la razón por la que les doy todo este contexto de este versículo es que, en realidad, es mucho más simple de lo que creemos.
Esto no es solo una enseñanza para convencer a la gente de que deben estar felices cuando otros están felices y tristes cuando otros están tristes. Al contrario, cuando existe una conexión en Cristo, una verdadera comunidad cristiana, estamos entrelazados en la comunión koinonía de Dios . Somos hermanos y hermanas.
Pienso en situaciones de mi vida donde algo realmente bueno nos sucede a mí y a mi familia. Cuando se lo cuento a un verdadero hermano o hermana, no tienen que venir diciendo algo como: « Tengo que encontrar la manera de fingir que me alegro por ellos en esta situación». No, no, no. Cuando les cuento esta cosa buena que me ha pasado, incluso si están pasando por un momento difícil, se alegrarán conmigo.
Cuando la vida se pone difícil
Lo mismo ocurre con las dificultades. Recuerdo que sufrimos una pérdida por un aborto espontáneo, e incluso tuve la tentación de convencer a los demás de que no se sintieran mal por nosotros, porque Dios está haciendo algo que no entendemos, y aunque intentaba encontrar la manera de convencerme de eso, mis hermanos en Cristo no lo aceptaron. ¿Sabes por qué?
Porque cuando estábamos de luto, ellos también lo estaban. Ni siquiera podían evitarlo. No les correspondía elegir. Lo que vemos aquí en Romanos es este recordatorio de que, si estamos conectados con Cristo y conectados unos con otros a través de esta comunión, nos corresponde a nosotros permitirnos participar al nivel en que nuestros hermanos y hermanas experimentan la vida.
Un hermoso subproducto
Nos regocijamos con los que se alegran y lloramos con los que lloran; es señal de una verdadera conexión. Puede que estés pasando por una buena época, o quizás estés pasando por momentos difíciles. Es importante saber que tus hermanos y hermanas en Cristo están ahí para animarte, pero también para regocijarte y llorar, para alegrarte y llorar.
Es uno de los frutos más hermosos de esta comunidad cristiana. Espero que hoy te anime saber que tienes hermanos y hermanas en la fe que te acompañan en el camino.
